abanico – wachlarz
abanico rymuje się z paniko
+ Abba i Nico (Hulkenberg) – kierowca F1
1. m. Instrumento para dar o darse aire, formado gralm. por una serie de varillas articuladas por un extremo y pegadas por el otro a una superficie de tela o papel que se despliega con ellas en semicírculo. Las señoras, acaloradas, se dan aire con el abanico.
2. m. Cosa que tiene forma de abanico (→ 1) desplegado. El mago me ofreció un abanico de cartas para que escogiera una.
3. m. Conjunto de cosas de la misma clase que se presentan o se proponen. Los electores disponen de un amplio abanico de opciones.
en abanico
loc. adv. En forma de abanico (→ 1) desplegado. Desplegó los naipes en abanico. Tb. loc. adj. Esta palmera tiene hojas en abanico.
Abanico to też nazwa podręcznika do języka hiszpańskiego
Popularne jest też powiedzenie ″abanico de colores″
abastecimiento – zaopatrzenie, dostawa
Aaa… Basta! (dosyć) cementu
m. Hecho o efecto de abastecer.
Trabajamos en el abastecimiento de medicinas a la zona.
abastecer – zaopatrywać
np. Na baszte ser
tr. Proveer (a alguien o algo) de las cosas necesarias.
Nuestra fábrica abastece de repuestos el mercado.
Ya no nos abastece el mismo proveedor.
abismo – przepaść
A Gizmo też wpadnie?
1. m. Lugar de profundidad muy grande y peligrosa.
El automóvil frenó al borde del abismo.
Tb. fig. Se ha sumido en un abismo de desesperación.
2. m. Diferencia muy grande entre personas o cosas.
El abismo entre pobres y ricos era cada día mayor.
De este tejido a la seda hay un abismo.
abolir – uchylać (np. wyrok)
Ale generalnie to boli 🙁
tr. Anular o declarar nula (una ley, una norma o una costumbre).
Pedían que el Parlamento aboliera la pena de muerte.
abrazo – uścisk
Brazola czyli Brazylijczyka
m. Hecho de abrazar o rodear algo o a alguien con los brazos.
En el andén, padre e hijo se dieron un abrazo.
abuela – babcia
rymuje się z muela (ząb trzonowy)
1. m. y f. Respecto de una persona: Padre o madre de su padre o de su madre. La abuela adora a su nieto.
2. m. y f. coloq. Persona anciana. En el café hay dos abuelos jugando al ajedrez. Frec. se usa como tratamiento. Abuela, ¿quiere que le ayude a llevar las bolsas?
3. m. pl. Abuelo (→ 1) y abuela. Si salen por la noche, llevan al niño a casa de sus abuelos.
4. m. pl. Mechones cortos de la nuca. Cuando se hace moño, le quedan sueltos los abuelos.
no tener, o no necesitar, abuela
loc. v. coloq. Se usa para criticar a alguien que se alaba mucho a sí mismo. –La verdad es que hoy estoy realmente guapa. –Tú no necesitas abuela, ¿eh?
abundante – obfity
jak melony z Bunga Bunga
1. adj. Que abunda.
La abundante nieve caída ayer dificulta la circulación.
Una dieta abundante en fibra.
2. adj. Referido a un nombre en plural: Muchos.
Tiene abundantes razones para actuar así.
abuso – nadużycie
Idź do busa! („A bus-o!”)
m. Hecho de abusar.
Se desaconseja el abuso de carne en la dieta.
Una denuncia por abusos sexuales.
Abuso de confianza.